1. 法律資訊
本版本的隱私政策 (「隱私政策」) 在 2018 年 5 月 25 日最後一次更新並生效。
1.1 您個人資料的隱私對我們而言至關重要。本隱私政策涵蓋並用於幫助您了解我們如何處理收集到的個人資訊、如何使用這些資訊、如何與他人共享、如何管理持有的資訊以及正我聯繫的方法。
1.2 辦事處註冊於 Viale Piero e Alberto Pirelli 25, 20126 米蘭，義大利，義大利稅號、 VAT 和 Milan Business Registry Enrolment n.07211330159 的 Pirelli Tyre S.p.A. (文中依情況亦稱為 「倍耐力」、「我們」、「我們的」) 將依照第 3 章詳的目的作為您個人資料的 「管控人」。
2. 資訊的收集
2.1 我們依據適用的資料保護法 (特別是歐洲議會和理事會 2016 年 4 月 27 日制定的關於個人資料處理及此類資料的自由流通的 EU 679/2016 自然人保護規章 (亦稱為 GDPR)) 來收集個人資料，這些資訊包括能夠識別您身份的信息，包括但不限於您的姓名、街道地址、郵遞區號、城市、國家、州、電話號碼、電子郵件 (以下簡稱 「個人資料」)。
您提供給我們的資訊
2.2 您可能會被要求填寫我們網站上公佈的表格，及/或當您要求與我們聯繫時，及/或在某些活動期間，為第 3 章詳述的目的向我們提供您的某些個人資料。您需提供的個人資料可能包括您的姓名、出生日期和地點、電子郵件位址，或當您與我們互動或聯繫我們時提供的其它資訊。
2.3 我們可能收集您的姓名、聯繫資訊、電子郵件位址、家庭地址以及您正我們互動時、通過網站進行查詢、提交輪胎註冊表單，或與我們聯繫時提供的所有資訊。
技術資訊
2.4 當您瀏覽我的網站時，我可能收集用於識別您的電腦及其瀏覽器程式，或您用於上網的所有移動設備的資訊。通過安裝一稱為 「cookies」 的小型文字檔和其它類似的資訊技術 (在本文件前通稱為 「小型文字檔」 (cookies)) 來收集資訊。除了其它功能外，當您再次造訪我們的網站時，先前儲存的小型文字檔將使我們能識別您的瀏覽器。小型文字檔可能儲存唯一的識別碼、用戶喜好設定或如小型文字檔政策所述的其它資訊。關於我們使用的小型文字檔的其它資訊，請參閱 2.3。當您瀏覽我的網站時，我可能收集用於識別您的電腦及其瀏覽器程式，或您用於上網的所有移動設備的資訊。通過安裝一稱為 「cookies」 的小型文字檔和其它類似的資訊技術 (在本文件前通稱為 "小型文字檔 (cookies)) 來收集資訊。除了其它功能外，當您再次造訪我們的網站時，先前儲存的小型文字檔將使我們能識別您的瀏覽器。小型文字檔可能儲存唯一的識別碼、用戶喜好設定或如小型文字檔政策所述的其它資訊。
2.5 有關我使用的小型文字檔的所有其它資訊，請參閱我們的小型文字檔政策。
3. 個人資料的使用
3.1 我們可能將您的個人資料用於以下用途：
(i) 允許您在我們的網站註冊
(ii) 回應您的協助請求
(iii) 通過舉例說明倍耐力提供的新產品和/或服務，向您提供您所要求的信息
(iv) 使您能參加某些活動或競賽。
依第 3 章的目的而對您個人資料所進行的處理為滿足您要求的必要手段，因此無需事先徵求您的同意。
3.2 依第 7 章所述，倍耐力也可能將您的個人資料用於行銷用途，但將事先取得您的同意。
3.3 提供您的個人資料是自願的，但對於第 3 章的目的是必要的; 如果您未向我們提供您的個人資料，我們將無法開展此類活動
4. 個人資料的共享
4.1 在經過法律的授權或以下情況下，我們可能會分享您的個人資料：
(a) 倍耐力集團公司：您的個人資料可能會與 Pirelli & C. S.p.A. 及/或其歐洲註冊的子公共享。
(b) 第三方 (服務提供者、供應商)：當您為參加活動、事件或競賽的目的提供個人資料時，您的個人資料可能由倍耐力妥託的服務提供者及/或保險公司進行處理。這些第三方機構與我們簽訂有保密協議以及其他法律限制，禁止其將我們提供的資訊用於除了執行特定相關操作之外的任何其他用途，除非您明確同意或事先允許他們作為其它目的使用。除非另有說明，否則將作為個人資料處理器使用。
(c) 法律允許或要求的情況下：在某些情況下，我們為回應有效的法院命令、傳票、政府調查或其它的法律要求而提供個人資料。我們還保留向執法機構報告任何我們認為非法或違反適用法律的活動的權利。當我們認為此類發佈行動對於保護他人和我們自己的權利、財產和安全，或檢測、預防或以其他方式解決欺詐、安全或技術問題是合理且必要時，我們可能會發佈某些個人資料。
(d) 商業交易：如果我們打算將我們的任何或所有業務，運營或服務的所有權或控制權出售或轉讓給第三方，我們可能需要在購買之前和之後向潛在買方披露您的個人資料。我們將按照適用於您的資料保護法進行操作。在任何情況下，如交易完成，我們將要求接收方同意受到本隱私政策規定的類似約束，並且依照此隱私政策使用和披露您的個人資料。如交易未完成，我們將要求潛在買方不以任何方式使用或披露您的個人資料，並將其完全刪除。
5. 您的隱私權
5.1 依據適用的資料保護法，您擁有多項隱私權。如您居住於歐盟，根據 GDPR 的規定，您有權存取我們處理的數據，進行更正、刪除及限制我們可以執行的資料處理；同時您有權獲得個人數據的可攜性，並有權獲得有關您的個人資料的的機密性和個人資料保護權受到威脅的洩露通知。為行使您的權利，您可以通過 privacy.dept@pirelli.com. 與我們聯繫。您亦可依據適用的資料保護法向您所在的國家主管當局提出申訴。如果我們認為這會違反法律或其他法律要求，或其他資料主體的權利，我們可能無法滿足與某些資訊相關的所有請求。
6. 個人資料的保留
6.1 我們會依以下期限保留您的個人資料：(i) 只要您的帳戶有效 (如適用)；(ii) 在您要求資訊及/或協助的情況下，自最後一次聯繫起算為時一年； (iii) 歐洲適用法律強制要求的關於為特定活動或競賽而收集的個人資料的期限；(iv) 用於行銷目的，自倍耐力最後一次通信的 2 年內，除非您另有要求。我們還將保留您的個人資料以遵守法律義務，解決爭議並執行我們的權利 (即：防禦目的)。我們將在允許時根據適用於您的資料保護法刪除您的個人資料。
7. 商業電子通訊
7.1 在歐洲註冊成立的倍耐力和倍耐力集團公司將有權在您明確同意營銷活動的基礎上向您發送任何促銷電子郵件 (包括新聞通訊) 和其他商業電子通訊。您隨時可以限制倍耐力發送給您的通訊。要拒絕未來的商業電子郵件，只需點擊倍耐力發送給您的任何電子郵件底部標示有 「取消訂閱」 的連結即可。
8. 您的個人資料儲存位置
8.1 倍耐力將您的個人資料存儲在其位於歐盟的 IT 系統中。
9. 第三方的隱私政策
9.1 本隱私政策僅涉及倍耐力對資訊的使用和披露。我們不對其他網站或應用程序的隱私政策負責，並鼓勵您在提供您的資訊給所有第三方之前閱讀所有適用的條款，條件和隱私政策。
10. 對未成年人個人資料的限制
10.1 如果您是未成年人， 在未經您父母的同意下，請不要提供任何有關您的個人資料給我們。如果我們發現我們取得未經父母同意的未成年人個人資料，我們會立即刪除。如果您認為我們從未成年人那裡收集到了個人資料，請透過以下Email與我們聯繫: privacy.dept@pirelli.com.
11. 個人資料的安全
11.1 我們制定有安全協定，以保護您的個人資料免於未經授權的存取、不當使用或披露，未經授權的修改以及非法破壞和意外丟失。我們只允許在必要時存取我們的資料庫，再根據嚴格的指導原則來確定這些資料的用途。
11.2 您有責任保護您的登錄資訊的安全性，我們建議您在我們的網站上使用與任何其他網站不同且唯一的密碼。
12. 隱私政策的更改
12.1 隱私法律和實施正在不斷發展。因此，我們也不斷的檢視我們的政策和程序。我們的隱私政策可能會不時更改，但未經您的明確同意，不會減少您在本隱私政策下的權利。上次修訂隱私政策的日期列於頁面頂部。
13. 如何聯繫我們
13.1 如果您對本隱私政策有任何問題或疑慮，或者您希望查看、編輯您的個人資料，或要求我們刪除存儲在我們資料庫中的個人數據，請通過 privacy.dept@pirelli.com 與我們聯繫。